Klick auf den Link, um das siebzehnte Türchen zu öffnen. Click the link to open the seventeenth door.
Jingle All the Way / Versprochen ist Versprochen (IMDb)
Deutsche Version folgt nach den Sternen.
What is it about?
Workaholic Arnold Schwarzenegger is never there for his family. When he even misses the important belt ceremony at his son’s karate training, the kid wants nothing more do with him. To make it up to him, Arnie asks his son, what his most important Christmas wish is, promising to make it true. Excited, Jamie tells him about Turbo Man. Arnie’s wife had already asked him to pick up the action figure two weeks ago, but naturally, he had completely forgotten. And now they are sold out everywhere and so he goes on the hunt for the toy accompanied by a competing postman who also promised his son the toy.
What connects it to Christmas?
Well, the film takes place on Christmas, Christmas Eve to be precise, and is about the ultimate Christmas present - the one everyone wants to have.
Does the film embody the Spirit of Christmas?
The film could be a great parody of the commercialization of Christmas, but it isn’t. This is another film where in the end, a father manages to keep his family together - an important theme of Christmas, if you can trust the other entries of this Adventskalender - but this happens more by accident and in the strong belief that money and the right bought present can solve all the problems. Not quite the message of Christmas.
Is it any good?
No. As I said above, the film toys with the idea of being a parody of Christmas’ commercialization, but ultimately, it’s just not clever enough for that. Instead, it is a series of increasingly silly set-pieces and action sequences that are painful to watch. And the ending is even worse, when Schwarzenegger plays Turbo Man in a Christmas parade and thus saves Christmas for his son, even without the present.
**************************************************
Worum geht es?
Workaholic Arnold Schwarzenegger ist nie für seine Familie da. Als er auch noch die wichtige Gürtel-Zeremonie beim Karate Training seines Sohnes verpasst, verzweifelt dieser vollends an ihm. Um es wieder gut zu machen fragt Arnie seinen Sohn, was er denn am Liebsten zu Weihnachten haben will. Begeistert erzählt Jamie von Turbo Man. Arnies Frau hat ihn auch schon vor zwei Wochen aufgefordert, die Figur zu besorgen, aber er hat es natürlich vergessen. Und da jetzt alle ausverkauft sind macht er sich auf die wilde Jagd nach dem Spielzeug, gemeinsam in Gegnerschaft mit einem Postboten, der es seinem Sohn auch versprochen hat.
Was hat das mit Weihnachten zu tun?
Nunja, der Film spielt an Weihnachten, hauptsächlich an Heiligabend um genau zu sein, und es geht um das ultimative Weihnachtsgeschenk, nämlich das was alle haben wollen.
Verkörpert der Film den Geist der Weihnacht?
Der Film könnte eine wunderbare Parodie auf die Kommerzialisierung von Weihnachten sein, aber er ist es nicht. Zwar schafft auch hier ein Vater es am Ende, seine Familie zusammenzuhalten - was, wenn man den übrigen Einträgen dieses Kalenders trauen kann, eines der ganz wichtigen Weihnachtsthemen ist - aber dies passiert eher zufällig und in dem Glauben, dass man mit Geld und dem richtigen gekauften Geschenk alles reparieren kann. Nicht gerade eine weihnachtliche Aussage.
Lohnt es sich, den Film anzusehen?
Nein. Wie gesagt, der Film spielt mit der Idee einer Parodie auf die Kommerzialiserung, ist ultimativ aber einfach nicht clever genug dafür. Stattdessen ist es eine Aneinanderreihung von zunehmend bescheuerten Action-Sequenzen die schmerzhaft anzusehen sind. Und am Ende wird es dann noch schlimmer, wenn Schwarzenegger die Rolle des Turbo Man in der Weihnachtsparade übernimmt und damit, trotz fehlenden Geschenks, Weihnachten für den Sohn rettet.
Tags: 1996, Adventskalender, American Film, Arnold Schwarzenegger, Brian Levant, christmas movie, Comedy, deutsch, E.J. De La Pena, english, family film, Jake Lloyd, James Belushi, Jingle All the Way, Martin Mull, movie review, Movies, Phil Hartman, Randy Kornfield, Rita Wilson, Robert Conrad, Sinbad